Een weduwe die twee zonen had, stelde vast dat één van haar zonen graatmager werd, terwijl de andere er heel normaal uitzag. De magere zoon lag 's nachts altijd te zweten en te zuchten in zijn bed. Op een nacht wisselden de twee zonen van bed. De…
Bij een familie in Loppem gaven de koeien geen melk meer en vermagerden de dieren iedere dag. Toen men de veearts liet komen, bleef die een tijdje in de stal en sprak vervolgens tot de boerin: "Stil, je mag niet te luid spreken. In de stal staat een…
In de Bosstraat in Maastricht woonde een familie die een kind had geadopteerd. Op zekere dag wilde het kind niet meer eten, waardoor het erg vermagerde. Omdat de dokter geen raad wist, vroeg men aan het kind wat er scheelde. Het kind antwoordde:…
In een huis in Watou had men een kind dat de hele tijd huilde. Een pater geloofde dat iemand het kind in zijn macht had en zei: "De eerste die morgenochtend op bezoek komt, die moet je buitengooien". De mensen durfden de raad van de pater echter niet…
Een moeder wiens kindje heel mager was, ging aan een buurvrouw vragen of ze met haar wilde meegaan naar Steenbrugge. De vrouw ging mee en droeg het kind. Hoe dichter men bij Steenbrugge kwam, hoe zwaarder het kind werd. In Steenbrugge werd het kindje…
Een man die de pastoor had uitgescholden voor zwarte kraai, werd door de geestelijke verwenst met de woorden: "Je zal nog zo krom groeien als een kraai". De lijvige man raakte uitgemergeld en vermagerde tot hij nog maar dertig kilo woog.
Op zondag gingen de boeren met paard en kar naar een hoeve waar een paardenknecht werkte. Twee brouwersknechten besloten de paardenknecht te plagen door met hun wagen over de paardenmand te rijden. Daarop zei de knecht: "Jullie lachten nu wel, maar…
Een beenhouwer die een koe kocht, bood een frank meer dan de vraagprijs omdat het zo'n mooi dier was. Toen de man de koe twee dagen later ging halen, was het dier graatmager. Een toveres had daarvoor gezorgd.
Een meisje dat door de duivel was bezeten, stak de schuur van een boerderij in brand. Ten einde raad liet de boer een pater komen om het meisje te verlossen van de duivel. Wat de pater had gedaan, was niet duidelijk, maar het meisje is daarna erg…
Op een boerderij in Sijsele werd een knecht door de maar bereden. De jongen moest heel de nacht werken als een paard, waardoor hij 's ochtends doodmoe was. Na een tijdje werd de jongen graatmager van uitputting. Op een nacht ging de jongen met het…
Een man die een grenspaal had verplaatst, verscheen na zijn dood in de gedaante van een plaaggeest die op het hondenhok ging zitten en zich liet dragen. Vroeger had de man met een vriend de afspraak gemaakt dat de eerste die zou sterven, aan de…
Een moeder wiens jongste kind de hele tijd huilde en wiens tweede jongste sterk vermagerde, ging te rade bij de paters. De paters voorspelden dat de persoon die verantwoordelijk was voor het kwaad, een zachte borstel zou komen vragen. Eén van de…
Een moeder uit Waltwilder vond het vreemd dat haar kinderen vol luizen zaten en erg vermagerden. Er kwam vaak een vrouw op bezoek, die de kinderen op de schouder klopte. Toen de moeder dat op een dag aan een man zei, antwoordde die: "O, dat is niet…
Op een boerderij in Nieuwpoort Bad had men een kindje dat de hele tijd huilde en erg vermagerde, hoewel het goed at. Op een dag zag de nieuwe paardenknecht hoe de meid het kind waste en het een nieuwe luier aantrok. De knecht dwong de meid de luier…
Een paard dat iedere nacht door de maar werd bereden, was altijd bezweet en vermagerde erg. Op een nacht goot de boer een emmer water over het paard. Daarna zag hij een man zitten, die van overzee was gekomen. Die man sprak tot de boer: "Het was de…
Enkele mensen hadden een mooie koe gekocht. De volgende ochtend was het dier echter graatmager. De koe kon zelfs niet meer op haar poten blijven staan. Wanneer de boerin 's nachts opstond, zag ze drie losgemaakte koeien in de stal dansen.
De vrouw…
Een vijfjarig meisje was kerngezond en woog al vijfentwintig kilo.
Toen het meisje op een dag samen met een vrouw op een kar had gezeten, werd het ziek. De buik van het kind zwol op. Het meisje was namelijk betoverd.
Nadat men in Zillebeke drie…
Op een boerderij in Maldegem vermagerden de varkens nadat een vrouw naar de dieren was komen kijken. Men geloofde dat die vrouw de varkens had betoverd.
Kinderen die aan de 'oude man' leden, vermagerden sterk. De mensen geloofden dat die ziekte door toverij werd veroorzaakt, maar dat was louter inbeelding.
Bij de familie D. werden de paarden 's nachts in de stal bereden door de maar. 's Ochtends waren de paarden helemaal bezweet en hun manen en staarten waren gevlochten. Op een dag ging een knecht op de rug van één van de paarden liggen met een mes…
Op een boerderij in Waterloos werkten een paardenknecht en een koejongen. Omdat de koejongen altijd moe was en steeds magerder werd, vroeg de paardenknecht hem op een dag: "Wat is er toch met jou aan de hand?", waarop de koejongen antwoordde: "Als…
Een man die aan tafel zat te eten, zag een vrouw binnenkomen, die een slechte naam had. De vrouw sprak onmiddellijk: "Maar jij bent vermagerd!" Daarna werd de man zo ziek dat hij niet meer kon werken. Toen de man naar het leger moest, was hij…
Een moeder wiens kinderen sterk vermagerde en van wie er enkele de 'oude man' (ziekte) kregen, kreeg vaak bezoek van een buurvrouw. Wanneer die buurvrouw vertrok, begonnen de kinderen altijd luid te huilen. De pastoor gaf de moeder een stukje…
Een boer zag vaak een man uit de buurt met de auto voorbijrijden. Bij de poort maakte de auto rechtsomkeert om wat verderop te vertragen. De boer was ervan overtuigd dat die man hem wilde betoveren. Door die angst verloor de boer vier kilo gewicht.…
Een man die door de maar werd bereden, had het gevoel dat er iets op hem viel. De man vermagerde enorm en ging te rade bij de deken. Toen de man op aanraden van de geestelijke zijn klompen altijd omgekeerd onder zijn bed zette, had hij geen last meer…