Op het kasteel van Hocht spookte het. Een man die 's nachts in de buurt van het kasteel hooi ging binden, schrok toen er opeens een felle wind opstak. De man hoorde een luide schreeuw. Even later was alles weer rustig.
Op een boerderij moesten de mensen op zondag het koren bijeenbinden. Omdat ze dat niet graag deden, vroegen ze hulp aan de Duitse schaper, die hen opdroeg op hun buik op de grond te gaan liggen zonder te kijken. De koewachter kon zijn…
Op een zondag moesten de vrouwen de oogst van een boer gaan bijeenbinden, hoewel ze veel liever naar de kermis waren geweest. Toen er een Duitse schaper voorbijkwam, legde één van de vrouwen het probleem uit. De vrouwen moesten allemaal gaan liggen…
Een smid die zijn ziel aan de duivel had verkocht, bleef lang leven. Toen de smid echt geen tijd meer kreeg van de duivel, moest hij een hoepel rond een boom binden, zodat de boom omviel en hij eronder belandde.
In Sluizen woonde een knecht die kon toveren omdat hij met de duivel omging. Toen de knechten naar het veld werden gestuurd om het hooi bijeen te binden, sprak de tovenaar: "Laat ons hier wat gaan zitten; we zullen het wel gedaan krijgen". Daarop…
Een meid die op het veld bezig was met het bijeenbinden van de oogst, mompelde: "Je zou nog beter voor de duivel kunnen werken dan voor zo'n baas". Het volgende ogenblik kwam er een heer bij haar, die zei: "Ik zal het hele veld voor jou binden, op…
Op een boerderij werden alle knechten en meiden ingezet om de oogst bijeen te binden. Ook de Duitse schaper moest helpen. De schaapherder sprak tot de knechten en meiden: "Als jullie naar mij luisteren, dan zullen we snel klaar zijn met het werk. Ga…
Op de dag dat de oogst moest worden binnengehaald, wilden enkele jongeren naar de kermis in Ieper gaan. De Duitse schaper sprak tot de knechten en meiden: "Jullie moeten allemaal op de grond gaan liggen zonder te kijken. Wie stiekem toch kijkt, zal…
Op een boerderij waar men de oogst moest bijeenbinden, kwam een man die zei: "Ga allemaal maar een uurtje of twee slapen. Ik zal ondertussen jullie werk doen. Maar jullie mogen niet kijken!" Eén van de meiden keek echter toch en zag allemaal rode…
Op een boerderij moest men op een zondagmiddag het koren bijeenbinden. De mensen hadden echter niet veel zin om te werken. Even later kwam er een Duitse schaper voorbij, die zei: "Ga allemaal op de grond liggen zonder te kijken". Eén van de mannen…
Op een boerderij waar een Duitse schaper woonde, moest men op een zondagmiddag rogge binden. De Duitse schaper sprak tot de werklieden: "Ga allemaal op de grond liggen zonder te kijken". Eén van de mannen keek echter toch en zag bij iedere schoof een…
Twee mannen die op een avond naar huis kwamen, zagen bij een kruispunt enkele mannen die in een lichtschijnsel stonden te praten. Beide mannen haalden hun mes boven en besloten een omweg te maken omdat ze bang waren. De mannen die op het kruispunt…
Bezembinders gingen 's nachts vaak berken stelen voor het maken van hun bezems. 's Nachts werden de dieven vaak begeleid door Osschaert, die nu eens als hond, dan weer als paard verscheen. Na een tijdje was de plaaggeest plots verdwenen. In de…
Toen enkele mensen op het veld de oogst moesten bijeenbinden, kwam er een Duitse schaper voorbij, die zei: "Doe maar voort, maar kijk niet naar wat er gebeurt!" In een mum van tijd was de oogst bijeengebonden. Eén van de mannen had echter stiekem…
Op een boerderij in Lichtervelde moesten de vrouwen tarwe bijeenbinden. De vrouwen vroegen hulp aan de schaapherder, die daarop zei: "Draai jullie allemaal om en kijk niet naar wat er gebeurt". Een vrouw die toch achteromkeek, zag allemaal zwarte…
Ten zuiden van de kerk van Beveren stond een kasteel waar twee broers woonden. Die twee broers gingen elk langs een andere ingang de kerk binnen. Op een nacht hielden de broers een groot feest met een heus drinkgelag. Die nacht is het kasteel in…
In Ingooigem waren enkel vrouwen de oogst aan het bijeenbinden. Op zeker ogenblik verschenen er kaboutertjes die het werk wilden overnemen op voorwaarde dat de vrouwen niet keken naar wat er gebeurde. De vrouwen stemden in met het voorstel. Eén van…
Op een boerderij in Keiem zorgde een Duitse schaper ervoor dat de oogst in een mum van tijd was bijeengebonden. De voorwaarde was wel dat iedereen op de grond ging liggen zonder te kijken. Wie toch stiekem had gekeken, moest zijn deel van het werk…
Een boer die geen boter kon karnen, ging te rade bij de pastoor om de melk te laten overlezen. De geestelijke sprak tot de boer: "Bind rijshout rond het botervat. Bij iedere draai van het vat zal de toveres die hiervoor verantwoordelijk is, een slag…
Wanneer de mensen tijdens een onweer nog niet klaar waren met het bijeenbinden van de oogst, lieten ze vaak de rode mannetjes komen. De mensen moesten dan op de grond gaan liggen met hun handen op hun hoofd. Ze mochten onder geen beding kijken. In…
Op een boerderij waar men het vlas moest bijeenbinden, kwam een Duitse schaper die zei: "Slapen jullie maar een beetje; ik zal eens zorgen dat het werk in een mum van tijd gedaan is. Maar jullie mogen niet kijken!" Eén van de mannen sliep echter niet…
De werklieden van een boer moesten op zondag allemaal komen werken, hoewel er kermis was ter gelegenheid van de processie van Passendale. De Duitse schaper vernam van de mensen wat er aan de hand was en bood aan om hen te helpen. Iedereen moest…