Een soldaat die een bijverdienste zocht, ging bij een boer helpen met het binnenhalen van de oogst. De soldaat deed twaalf mannetjes verschijnen, die de hele oogst in een mum van tijd hadden binnengehaald. Daarna moest de soldaat de mannetjes weer…
Op een boerderij moest het koren bijeengebonden worden. De Duitse schaper wilde dat iedereen plat op de grond ging liggen. Enkele mannen keken en zagen dat het werk door rode duiveltjes werd gedaan.
Op een boerderij werd 's nachts het graan gemaaid. Vervolgens werd de oogst binnengehaald en werd het kaf gescheiden van het koren. De volgende ochtend stond alles mooi op zijn plaats.
Toen de knechten op de dag van de kermis de oogst moesten bijeenbinden, sprak de Duitse schaper: "Bind allemaal een beetje en dan zal ik de rest doen. Jullie moeten op de grond gaan liggen en jullie mogen niet kijken". De koewachter keek echter toch.…
Op een boerderij had men niet genoeg tijd om de oogst binnen te halen. Zodra de maan 's avonds verscheen, was al het werk gedaan door de rode mannetjes.
Een ongelovige boer die zijn oogst wilde binnenhalen, had een grotere schuur nodig en sloot daarom een pact met de duivel. De duivel moest klaar zijn met de nieuwe schuur vóór het eerste hanengekraai. De haan had echter te vroeg gekraaid, waardoor de…
Een kolenhandelaar die niet genoeg geld had om een stuk grond te kopen, sloot een pact met de duivel. In ruil voor het geld moest de man drie jaar lang de wil van de duivel volbrengen. Het eerste jaar moest de man de duivel alles brengen wat op…
Vóór men begon met het bouwen van de kerk van Hakendover, kwam er een vogel die een zijden draad spande om aan te geven waar de kerk moest komen. Op die plaats viel geen sneeuw en er groeiden mooie bloemen. Toen men begon te bouwen, had men de…
Een boer wiens oogst zo goed was gelukt, dat zijn schuur te klein was om alles op te slaan, sloot een pact met de duivel. In ruil voor de ziel van de boer zou de duivel een schuur bouwen, die klaar zou zijn vóór het eerste hanengekraai op de volgende…
Een boer en een boerin die op een nacht tijdens de oogsttijd op de heide aan het werk waren, zagen een klein jongetje naast de kar staan. Wanneer ze vroegen: "Vanwaar kom jij? Wat kom jij hier doen?", antwoordde het jongetje niet. Omdat de boer en…
Bij een boer werkte een Duitse schaper. Toen de vrouwen tegen hun zin bij warm weer de oogst aan het bijeenbinden waren, sprak de schaapherder tot hen: "Ga op jullie buik liggen tot ik zeg dat jullie weer mogen opkijken". Na een tijd riep de…
Wanneer men ergens de oogst moest binnenhalen, sprak de Duitse schaper tot de werklieden: "Ga maar op de grond liggen". Tien minuten later mochten de mensen weer opstaan. Ze stelden dan vast dat al het werk gedaan was.
In Kruiseke hadden twee boeren ruzie gekregen tijdens de oogst. De ene boer had namelijk de oogst van de andere vernield door de aarde om te gooien. De andere boer zei echter niets en ging te rade bij een vrouw die over bijzondere krachten beschikte.…
Een familie uit Boorsem kreeg op een dag bezoek van een vrouw die kwam leuren. Nadat men de vrouw had weggestuurd zonder iets te kopen, kreeg de familie ongeluk met de dieren en met de oogst. Een pater was de boerderij komen overlezen, maar dat had…
Kaboutertjes die hielpen met het bijeenbinden van de oogst, het in 'kapelletjes' zetten van het vlas en het planten van de bieten, werden 'roodkapjes' genoemd. Dat waren mannetjes die zich aan de duivel hadden verkocht. Roodkapjes kon men alleen…
Butjens was de overgrootvader van een heks. Omdat Butjens erom bekend stond dat hij een vastgereden kar makkelijk kon los trekken, deed men vaak een beroep op hem. In Wallonië ging Butjens altijd helpen bij de oogst. Op een dag werd hij ook daar …
Een boer had niet voldoende plaats in zijn schuur om de vruchten van zijn rijke oogst op te slaan. In het veld kwam de boer een heer tegen, die tot hem sprak: "Als je mij je beste pand verkoopt, dan zal ik je helpen". Die heer was de duivel die de…
Een boer wandelde bezorgd door zijn veld omdat hij zijn oogst niet in zijn kleine schuur zou kunnen opslaan. In het veld kwam de boer een heer tegen, die hem beloofde om in één nacht tijd een nieuwe schuur te bouwen, op voorwaarde dat de boer zijn…
Een man die botermelk maakte, sprak tot een boer die zijn bieten nog niet had geoogst: "Wel boer, jouw bieten staan nog in het veld". Daarop antwoordde de boer: "Die bieten ga ik met de framassons uittrekken". Toen de man die middag vaststelde dat…
Een boer uit Bierbeek die geen schuur had om zijn oogst in op te slaan, kreeg op een avond bezoek van een man, die zei: "Als je mij je ziel verkoopt, dan zal er vóór het eerste hanengekraai morgenochtend een schuur voor jou staan". De boer ging…
Enkele mensen moesten de geoogste rogge bijeenbinden vooraleer ze naar de donkere Ommegang konden gaan. Een tovenaar wilde een kraai al het werk laten doen op voorwaarde dat de mensen niet toekeken. Eén nieuwsgierige vrouw had echter toch stiekem…
Een vrouw kwam aan een boer een koe vragen omdat ze twee koeien nodig had om het veld te bewerken en ze er zelf maar één had. De boer kon de vrouw echter geen koe geven, aangezien hij die dag zelf tarwe moest zaaien. Daarop sprak de vrouw boos: "Ik…
De Duitse schapers gingen om met de duivel.
Een meisje mocht van haar ouders niet naar de kermis gaan omdat ze de oogst moest bijeenbinden. Toen dat meisje samen met zes andere werklieden haar beklag deed bij de Duitse schaper, zei deze laatste:…