Op een boerderij werkten Duitse schapers die op zaterdag naar huis gingen na het uitspreken van de toverformule: "Over hagen en over bossen". Als men bij vergissing zei: "Door hagen en door bossen", dan moest men overal doorheen.
De bokkenrijders waren rovers die zichzelf in een bok konden veranderen. Wie met hen mee wilde gaan, moest de volgende toverformule uitspreken: "Over heggen en hagen". Wie zich vergiste en zei "Door heggen en hagen", kwam zwaar gewond op zijn…
Een knecht die een toverboekje bezat, moest het veld gaan bemesten. De knecht bemestte een klein stukje, stak dan zijn mestvork in de grond en zei: "Nu allemaal". Het volgende ogenblik was het hele veld bemest. Veel mensen hadden de knecht al…
Een tovenaar kon stoelen bij elkaar zetten door middel van een toverformule. Nadat de tovenaar bij de pastoor was gaan biechten, was hij zijn toverkracht kwijt.
Duitse schapers reden 's nachts naar huis na het uitspreken van de toverformule: "Al door al". Daarop verschenen er twee paarden om de schaapherders te vervoeren.
Op een boerderij waar men op zondagmiddag de oogst moest bijeenbinden, zei de Duitse…
De bokkenrijders uit Wellen waren rovers die met het kwaad omgingen en die een bok vereerden, vandaar hun naam. De bokkenrijders gingen op een ton zitten en zeiden dan: "Over heggen en hagen tot in de wijnkelder van Heers." Op een dag had een man…
Een knecht mocht van de boer niet naar de kermis gaan vooraleer hij een hectare veld had bemest. Daarop ging de knecht naar het veld, gooide één hoopje mest om en zei dan: "Vooruit, doe jij al die andere hoopjes maar!" Het volgende ogenblik was het…
Dierk had zijn knecht Herme ontslagen omdat hij de man verdacht van hekserij. Toen Herme mutsaarden bijeen moest binden, bond hij één bundeltje en sprak vervolgens: "Nu elk één". Het volgende ogenblik was al het werk gedaan. Nadat Herme zijn…
In Schulen woonde een jongen van vijf of zes jaar, die uit zijn pet muizen kon toveren door een toverformule uit te spreken. Nadat men de jongen had laten overlezen, kon hij geen muizen meer maken.
De Tilkesjacht waren heksen die door de lucht vlogen. De heksen gingen op het kaaksbeen van een ezel zitten en zeiden dan: "Over heggen en hagen tot in de wijnkelder van Keulen". De heksen gingen overal de wijn uitdrinken. Een boer die op een…
In Wemmel en Strombeek kon men mooie muziek horen waneer de framassons door de lucht vlogen. Vóór hun vertrek moesten de vrijmetselaars zeggen: "We vliegen over hagen en heggen tot in de wijnkelder in Luik". Eén van de mannen had zich echter vergist…
Op een boerderij werkte een knecht die vaak wegging en die over bijzondere krachten beschikte. Wanneer de knecht naar het veld ging, was hij altijd alleen, want anders raakte het werk nooit klaar. De knecht werkte een beetje op het veld en zei dan:…
Op een nacht hadden de bokkenrijders bij de pastoor wijn gestolen. Een man die ook met de bokkenrijders wilde meegaan, vergiste zich bij het uitspreken van de toverspreuk. In plaats van "Breng mij over heggen en hagen" had de man gezegd: "Breng mij…
De bokkenrijders vlogen door de lucht nadat ze hadden gezegd: "Ik vlieg over haag en struik tot in de wijnkelders van Keulen!" Op een dag vergiste een man zich en zei: "Ik vlieg door haag en struik..." Zwaargewond kwam die man op zijn bestemming aan.
Een knecht wilde meegaan met de Duitse schaper, die iedere week in Duitsland schone kleren ging halen. Bij zijn vertrek moest de knecht zeggen: "Over alles en boven alles". Hij vergiste zich echter en zei: "Over alles en door alles!" Daardoor werd de…
Een Duitse schaper stond toe dat iemand met hem meevloog naar Duitsland. Hij gaf zijn gezel een paard en zei: "Je moet zeggen: 'Over alles en boven alles', en dan zal je er zijn vooraleer je het goed en wel beseft". De andere jongen vergiste zich…
Wanneer de heksen rond een pot dansten, kwam de duivel bij hen. Na het uitspreken van de toverformule "over heggen en hagen" voerde de duivel de heksen weg. Eén heks had zich echter vergist: ze had namelijk gezegd "door heggen en hagen". Toen die…
Een jongen moest iedere nacht met de duivel vechten omdat hij onder zijn matras een toverboek bewaarde. In dat boek stond bijvoorbeeld geschreven hoe men mensen ruzie kon doen krijgen: men moest met een voorwerp in een kalverlever steken en de namen…
Een man vond het vreemd dat zijn vrouw en zijn dochter 's avonds altijd weg waren. Op een dag deed de man alsof hij dronken aan tafel in slaap was gevallen. Toen de vrouw binnenkwam, wilde ze er zeker van zijn dat haar man werkelijk sliep. Daarom…
Op boerderij Wienerhof in Ophoven werkte een knecht die Zeverkubbe werd genoemd omdat hij vroeger leurde met vergieten ('zeven'). Zeverkubbe mocht in Opitter naar de kermis gaan op voorwaarde dat hij eerst het veld zou bemesten. Zeverkubbe ging…
Op een schapenboerderij in Langemark werkte een Duitse schaper. Veel Duitse schaapherders beschikten over bijzondere krachten. Als ze bijvoorbeeld zeiden: "Over hagen, over bomen, over alles dat er is", waren ze enkele ogenblikken later al op de…
Een Duitse schaapherder ging iedere woensdag en zaterdag op stap. Toen hij aan een vriend had verteld dat hij altijd naar een vereniging ging, waar hij veel plezier beleefde, wilde de vriend ook een keer meegaan. "Kan je zwijgen?", vroeg de Duitse…
Op een boerderij werkte een schaapherder uit Oostenrijk voor wie iedereen een beetje bang was. De vrijdag vóór de zaterdag waarop het Beselare kermis was, zei de schaapherder: "Ik ga morgen naar huis". Daarop antwoordde de knecht: "Dan zal je nooit…
Een bokkerijder uit Borgloon vergiste zich bij het uitspreken van de toverformule. In plaats van "Breng mij over heggen en hagen" had hij gezegd: "Breng mij door heggen en hagen".
Heksen die wilden vliegen, namen iets uit de schoorsteen en spraken dan de volgende toverformule uit: "Over heg en haag tot in de wijnkelder van Aken". Een man die enkele heksen had bespied, wilde het ook eens proberen. Hij nam iets uit de…